華やかな冬の夢「2023年」フランス 🇫🇷 ストラスブールのクリスマスマーケットが開催 🤶🏻🎅🏻 幻想的な街並みが古き良き伝統と新たな魅力が織りなす感動の旅 🎄

ストラスブールでは10月の下旬から、曇り一時雨の薄暗い、日照時間が少ない日が続いていました。でも、そんな薄暗い気候も吹き飛ばすように、待ちに待った2023年11月24日、ストラスブールのクリスマスマーケットが開幕しました。まるでストラスブール旧市街全体が輝き出したかのような華やかさに包まれました。


✍🏻 クリスマスマーケット2023の様子を動画でも 👉🏻 公開しています

Le Marché de Noël 2023 de Strasbourg


ここストラスブールのクリスマスマーケットは、なんと1750年から 4 世紀にわたる歴史を持ち、フランスで最も古いクリスマス マーケットであり、ヨーロッパでも最も古いクリスマス マーケットの 1 つとして、ヨーロッパでも屈指の人気を誇っています。


2023年のストラスブールでのクリスマスマーケットには、11ヶ所のマルシェに 300 以上ものシャレー (屋台小屋) が立ち並び、300万人以上の来場者が予想されています。*2023年は330万人

Le Marché de Noël 2023 à Place Kléber


例年クリスマスマーケットの幕開けを飾る金曜日の夜には、ゲストを迎え、クレベール広場 (Place Kléber) で盛大にクリスマスイルミネーションの点灯式が行われていましたが、2023年はちょっとした変化がありました。それでも、クリスマスマーケットが始まった瞬間、心がウキウキと高鳴りました。何とも言えない魔法の瞬間を感じることができました。 

ストラスブール大聖堂 (Cathédrale Notre-Dame-de-Strasbourg)

ストラスブール大聖堂はクリスマスマーケット期間中、まさに魔法が宿る場所です。メルシエール通りからの眺めは、まるで絵画のような美しさです。特にドイツの建築家エルヴィン・フォン・スタインベック (Erwin von Steinbach) によって造られたストラスブール大聖堂の薔薇窓と天使のイルミネーションは、圧巻の景色です。


そんな中、個人的に気になっているのは、「2023年はストラスブール大聖堂の薔薇窓のライトアップが無いのかも?」というポイントです。

Le Marché de Noël 2022 vs 2023 Cathédrale Notre-Dame-de-Strasbourg


ここ数年この薔薇窓は18:00以降になるとライトアップされていましたが、残念ながら、私が訪れた日にはその壮大な光景を見ることはできませんでした。


たとえ薔薇窓のライトアップがなかったとしても、それでもストラスブール大聖堂全体の荘厳さは一見の価値があります。

この時期、ストラスブール大聖堂の内部ではキリスト生誕を描いたクレッシュ (crèch) や美しい 👉🏻 タペストリー (Tapisserie) が展示されています。クリスマスの魔法を存分に感じるなら、大聖堂の内部を訪れることを強くお勧めします。クリスマスマーケットの雰囲気と大聖堂の神秘が、心に残る素晴らしい思い出になるでしょう。

🎄Le Grand Sapin 2023 de Strasbourg

ストラスブールのクリスマスマーケットの象徴である、クレベール広場 (Place Kléber) の巨大なクリスマスツリーは見逃せません。2023年のクリスマスツリーは、高さは約 30m、重さは約 6t、樹齢は約80年の、巨大なクリスマスツリーです🎄 オーナメントはクリスマスの暖かさを象徴していて、一見の価値ありです。

クリスマスマーケットのシンボルとして飾られるクリスマスツリーですが、2013年は傾いていたり、2017年は当初クレベール広場 (Place Kléber) に運ばれてきたクリスマスツリーに不具合が見つかり、予備のツリーに変更されたりと、順調に進まない年もありました。 


2023年版のクリスマスツリーは、ヴォージュ山脈にあるブッソンの森 (forêt domaniale de Bousson) で伐採され、幸運にも大きなトラブルなくクリスマスマーケットの開催を迎えることができました。


✍🏻  クレベール広場 (Place Kléber) に運ばれてきた、オーナメントで飾られる前のクリスマスツリーってどんな感じか見たことがありますか?👉🏻 こんな感じなんですよ。このあと1ヶ月ほどかけてデコレーションされていきます。

 このクレベール広場のクリスマスツリーは、16:00から23:00まで1時間おきに、約6分間、音楽と共に華やかに点滅します (但し22:00, 23:00 は音楽無し)。このショーは予告なく始まるので、クレベール広場に行かれる方は、ぜひタイミングを見計らって、クリスマスツリーの光の演出を楽しんでください。 

🎄 Le Grand Sapin 2022 🆚 2023

2022年のクリスマスツリーはぽってっとした印象がありましたが (写真左)、2023年のクリスマスツリーはシュッと立っているイメージがあります (写真右)。でも例年と比べるとなんだか、みる方向によって、シルエットが歪な感じがしています。写真を撮るときは要注意ですね 😆

Le Marché de Noël 2023 à l'Hôtel de Ville de Strasbourg


Christkindelsmärik de Place Broglie 

その名前からも想像できるように、まるで絵本の世界に迷い込んだような雰囲気が漂う場所です。ストラスブールがドイツ領となった際、1871年からクリスマスマーケットが開催されている伝統的な広場です。 


広場に足を踏み入れると、シナモンやクローブの香りが漂ってきます。暖かなホットワインの香りが、クリスマスの魔法を感じさせます 😂 特にこのブログリ広場では、おいしい食べ物に目が行きがちでしたが、2023年は市庁舎の装飾も見逃せません。思わず写真を撮りたくなるスポットとなっています。

2021年からシャレー (屋台小屋) の出店数が抑えられているため、ごった返した賑わいや暖かさは無いけれど、その分、ゆったりとした雰囲気が楽しめます。混み合わないこの穏やかな雰囲気が、クリスマスマーケットの新たな魅力を紡いでいます。

ストラスブール クリスマスマーケット 2023 ヴァンショー編 (Vin chaud)

Chez Mathilde

place Broglie, à côté de l’Opéra

ヴァンショーも売っているけれど、メインはヴァンショーを作るための香辛料を売っているお店。ヴァンショーを飲んだ後で 🍷 香辛料を選べばより自分好みのヴァンショーを自宅で作れるのかも 🙄


La Tribu des Gourmets

Sur la terrasse du Palais Rohan

このお店の名物はアルザス産ワインを使ったヴァンショーです。アルザス産ワインといえば、白ワイン。アルザス地方で生産されるワインの約90%が白ワインです。 


 一般的にヴァンショーといえば、赤ワインを使いますが、このお店では、ヴァン・ショー・ブラン、が楽しめます。ストラスブールに来たからには、一度は、白ワイン・ヴァンショー (ヴァン・ショー・ブラン) を試してみるのも、悪くないと思います 🙄

メゾン カメルツェル (Maison Kammerzell)

16 Pl. de la Cathédrale, 67000 Strasbourg

メゾン カメルツェルと言えば「魚のシュークルート」が好みですが、クリスマスシーズンはやはりフォアグラサンドイッチも外せないかも 🤔

ストラスブールの人気パティスリー

ネゲル (NAEGEL)

住所:9, rue des Orfèvres 67000 STRASBOURG

ストラスブールの人気パティスリー。2022年のデコレーションとにているけれど、よりゴージャスになった気がする。


クリスチャン (Christian)

住所:12, rue de l’Outre, 67000 STRASBOURG

クリスチャン (Christian) にとって、2023年はオーナーが変わるという大きな節目になったけれど、クリスマスデコレーションに関しては例年と変わらない、ゴージャス感がありますね。

ストラスブールの人気パン屋さん

L'atelier 116 

住所:116 Grand'Rue, 67000 Strasbourg

2016年にできたお店ですが、いつも混み合っていて大人気のお店。お昼時間まではサンドイッチ類が豊富で、午後からはケーキが多くあります。


Au Pain de mon Grand-Père

住所:58, rue de la Krutenau

住所:1 rue des hallebardes strasbourg

ストラスブールで一番美味しいと言われているパン屋さんです。個人的には、このお店のブリオッシュ (brioche) はとてもおいしいです 😋 友達曰く、カテドラル前店よりも本店の方が美味しいらしい。


Le Fournil D'austerlitz

住所:4 Rue d'Austerlitz, 67000 Strasbourg

クグロフ (Kouglof) は美味しいらしいけれど、Baguetteは少し柔らかめで、外側もバリバリした感じがなく少し物足りなかった。


Boulangerie Lenhardt

住所:18, rue des Serruriers à Strasbourg

パン屋さんというよりも、アルザスの焼き菓子を売っているパティスリー (Patisserie) のお店という感じなのかなぁ?

ストラスブールの人気レストラン&ホテル

1741

22 Quai des Bateliers, 67000 Strasbourg

 一度は訪ねてみたい憧れのレストラン。毎年シンプルながら気品あふれるクリスマスデコレーション。


Restaurant Au Pont Corbeau

21 Quai Saint-Nicolas, 67000 Strasbourg

アルザス料理を食べるならこれレストランがお薦めらしいけれど、タイミングが合わなかったり、予約ができなかったりで、残念ながらまだ行ったことがないお店。土曜日が定休日なので注意が必要ですが、アルザス地方の伝統的な料理を楽しめるレストランです。


Régent Petite France

6 Rue des Moulins, 67000 Strasbourg

プティット フランス (la Petite France) にあるホテル。

Strasbourg Capitale de Noël のゲート 

Strasbourg Capitale de Noël のゲートは、長距離バスでストラスブールに到着する方にとって、これから始まるクリスマスマーケットへの期待を、気分的に盛り上げてくれることでしょう。電車で到着する場合は、クレベール広場と大聖堂周辺を通過してからこのゲートを見ることになり、少し拍子抜けするかもしれませんが、絶好の写真撮影ポイントです。


ストラスブールのクリスマスマーケットは歴史を感じさせる伝統に加えて、今年は新しい風が吹いています。オープニングセレモニーの廃止駅前 (la Gare de Strasbourg) に設置されたクリスマスツリー、ルイーズ・ヴァイス広場などでの子供たちと家族向けの活動が強化など、これまでにない斬新な試みが加えられています。

🆕 Le Sapin Géant sur la Place de la Gare Strasbourg

特に注目すべきは、ストラスブール駅前の広場に登場した新たなシンボル、「ストラスブール駅前の巨大なクリスマスツリー」です。従来の本物の木ではなく、77の小さなストラスブール大聖堂を模したプラスチックでできた、高さ10メートルのクリスマスツリーが登場しました。リサイクルされたプラスチックを用い、3Dプリンターで作られたクリスマスツリーです。

そして、エコロジーへの配慮も積極的に取り入れられています。再生エネルギーを照明に活用するなど、環境に優しい取り組みが進んでいます。未来のストラスブールのクリスマスマーケットは、新たな魅力と共に環境にもやさしい素晴らしいイベントになること間違いないでしょう。

2023年、ストラスブールのクリスマスマーケットの日程は? 

開催期間:2023年11月24日 (金曜日) から 12月24日 (日曜日) までの予定です。

毎日午前11時30分から午後9時まで

*11月24日は午後2時から

*12月24日は午後6時まで

クリスマスツリーの点灯:16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, *22:00, *23:00 

ただし *22:00, *23:00 はサウンドがありません。

ストラスブールの多彩なクリスマスマルシェを一日で楽しむクリスマスマーケット観光モデルコースとは 🤔 実際にストラスブールのクリスマスマーケットをまわるための 👉🏻 アイデアをまとめています 🎅🏻🤶🏻🎄 

🚾 ストラスブール旧市街周辺の公衆トイレ

公衆トイレは、チップ置き場がありますが、基本的に無料です。

1️⃣ ストラスブール大聖堂 (郵便局の横):5 Place du Château, 67000 Strasbourg

2️⃣ クレベール広場:Place Kléber, 67000 Strasbourg

3️⃣ ヴォーバン・ダム:Place du Quartier Blanc, 67000 Strasbourg

4️⃣ バス乗り場 (Flix bus などの長距離バス乗り場):Parc de l'Étoile, 67000 Strasbourg

5️⃣ 4 Quai des Pêcheurs, 67000 Strasbourg

6️⃣ 〒67000 Strasbourg

その他にも臨時の仮設トイレなどもあります。インフォメーションセンターで尋ねてみてください。


最後まで読んでいただきありがとうございます、このブログはクリスマスマーケットの期間中、随時更新予定です。

✍🏻 クリスマスマーケット2023の様子を動画でも 👉🏻 公開しています

✍🏻 ストラスブールのクリスマスマーケットの魅力を凝縮した輝き:クリスマスの魔法が宿る場所メルシエール通り (Rue Mercière) のイルミネーションを写真で振り返っています:12 年の遍歴

✍🏻 🇫🇷 Noël en Alsace 🎅🏻🤶🏻🎄

0コメント

  • 1000 / 1000

こちらの記事もどうぞ